Do Obývacího Pokoje - Prevod Na Srpski

Prevod od "do obývacího pokoje" do Srpski

Prevodi:

u dnevnu sobu

Šla jsem do obývacího pokoje zjistit, jestli paní něco nepotřebuje dříve, než půjde spát.

Otišla sam u dnevnu sobu da vidim da li je gazdarici nešto potrebno pre nego što ode na spavanje.

Přineste nám nápoje do obývacího pokoje ke krbu.

Piæe æemo popiti u dnevnoj sobi uz kamin.

Vejdeš přes kuchyni do obývacího pokoje.

Uði kroz kuhinju u dnevnu sobu.

Seděli na pohovce a dívali se na televizi když obžalovaný vstoupil do obývacího pokoje a zahájil střelbu.

Sedeli su na kauèu i gledali TV kad je optuženi ušao u dnevnu sobu i zapucao.

Jen říkám, že si nemyslím, že se to hodí do obývacího pokoje.

SAMO KAŽEM, DA JOJ NIJE MESTO U DNEVNOJ SOBI.

Proč se s Lorelai neodeberete do obývacího pokoje a nedáte si brandy,... zatímco já pomohu Lee uklidit?

Zašto ti i Lorelaj ne odete u dnevnu sobu na brendi... dok ja budem pomogla Liju da ovo sredi?

Dane, Marci, pane Salingere, můžete na chvíli do obývacího pokoje?

Dan, Marci, Gospodine Salinger da li biste htjeli da mi se pridružite u dnevnoj sobi na kratko?

Ehm, nepřesuneme se do obývacího pokoje a nedáme si dezert?

Idemo li u dnevnu sobu na desert?

Mezitím jdi tam do obývacího pokoje, kde zrovna pronášejí přípitky, ano?

U meðuvremenu, pridruži se porodici tamo mu drže poèasne govore.

Dnes máme volno procházíme chodbičkou... do obývacího pokoje.

Danas je Mantin slobodan dan. Sada idemo niz hodnik, pa ulazimo u dnevni boravak.

Oba dva pojďte do obývacího pokoje, hned teď.

Želim da vas oboje vidim u dnevnoj sobi. Odmah.

Odvádí mě do obývacího pokoje a svazuje.

Vodi me u dnevnu sobu i vezuje me.

Pane, madam, tito dva policisté vás doprovodí do obývacího pokoje.

G, gðo, zamoliæu ova dva pozornika da vas isprate do dnevne sobe.

Asi tak, že se ráno vzbudíš, jdeš do obývacího pokoje a nachytáš ji, jak ti chčije do botasek.

Kada se probudiš ujutro i odeš u dnevnu sobu i uhvatiš je kako piša u tvoje Jordanice.

Mimochodem, proč se nekouknete do obývacího pokoje?

Ustvari, zašto ne pogledate dnevnu sobu?

Jsem v kuchyni, přesouvám se do obývacího pokoje.

U vašoj sam kuhinji i idem prema dnevnom boravku.

A pak jsem ji uviděla s děvčaty, když jsme šli do obývacího pokoje.

Zatim sa ga videla opet, iza devojaka u sobi.

Nachystala jsem nám čaj do obývacího pokoje.

Poslužila sam èaj u dnevnoj sobi.

Jo, prošel přímo skrz výplň dveří do obývacího pokoje.

Da, prošao je kroz vanjska vrata u dnevnu sobu.

2.2739319801331s

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?